O MEIO AMBIENTE

Mais um trabalho que estive a fazer para ser presente no I.P.L.

Espero que os meus amigos, principalmente os macuas", gostem...

Elisa

Vida Selvagem

Olá:

Como continuo a aprender as novas tecnologias na Escola Superior de Leiria, acabei de fazer um pequeno trabalho que coloquei no Youtube e que convido a visitarem ...
 "para recordar"...

 Espero que gostem.

5º CONVÍVIO DOS AMIGOS DA INFÂNCIA

Foi no dia 10 de Novembro de 2013, que se realizou mais um encontro dos meus amigos de infância. 
O mesmo teve lugar na Quinta das Oliveiras em Alferrarede- Abrantes e este ano, tivemos mais dois novos amiguinhos que nunca tinham comparecido:
- Guta Cabral e Mimoso que ficaram "encantados" com a nossa sempre alegre companhia.

Depois de um dia lindo de Sol, de muitos abraços e beijos, tivemos um almoço muito variado, onde não faltaram alguns pratos tradicionais da região.
Depois... apresentámos um filme a recordar o "passado", cantámos e tivemos ainda uma bonita oferta da nossa anfitriã, a mana Mabília, que ofereceu uma linda planta a todas as senhoras presentes.

Alegria e convívio é que não faltou.
Até para o ano amigos, desta vez lá mais para o Sul, na Costa da Caparica, a cargo do amigo Mimoso.

Obrigada a todos pelo carinho e amizade!

Podem ver este pequeno filme para recordar este encontro em:

http://animoto.com/play/VjsSeqy1N6DDxhdJLAG1og


Ou ainda melhor...
Neste pequeno vídeo.

18.05.2013- Convívio da E.I.C.-Nampula

Já há 10 anos que  realizei o encontro dos 40 anos do Curso dos finalistas de 1962 e 1963 da E.I.C- Neutel de Abreu de Nampula, na  Quinta do Paúl- Ortigosa, Leiria (que foi na altura um sucesso).

Como o tempo passa!

Resolvi de novo voltar a pensar em reencontrar tantos amigos que já não via há tanto tempo. Mas os "mais novos", também queriam estar presentes e não só os da Escola, mas também alguns do Liceu ou até do Colégio Nª Srª das Vitórias e Colégio Vasco da Gama.
Posso dizer que valeu a pena... foi muito gratificante ver, por exemplo, jovens (filhos de alguns amigos de Nacala), que eram crianças quando os conheci e agora, homens e mulheres feitos. Foram abraços cheios de emoções fortes e de gratas recordações que só sente quem tem uma "alma macua" dentro de nós...

Os parabéns pela festa, pela organização, pelo convívio, foram muitos, mas... o trabalho que tive durante semanas e principalmente nos últimos dias, não foram nada com a alegria de ver que todos estavam tão felizes!
Houve distribuição de alguns presentes, após o almoço, a apresentação de um filme a recordar outros tempos, outras "gentes", houve baile para os "foliões", houve amizade e partilha! E até houve um aniversariante de 93 anos. Sim, o Sr. Álvaro Marques Ferreira, pai da Maria de Jesus que celebrou nesse dia, o seu aniversário connosco.
Agradeço também ao amigo Taborda pela divulgação do acontecimento no Facebook e à minha  querida amiga Dalila que trouxe um "machibombo" de 55 pessoas da área de Lisboa.

E para recordar aqueles momentos, aqui fica um pequeno filme feito por mim,  com

"muitos Kanimambos" para todos! 

LANÇAMENTO NA ESECS DO MEU 2º LIVRO

O vídeo acima, foi realizado pela amiga Teresa Barroqueiro que me ofereceu com todo o carinho.

Obrigada e beijinhos.

Elisa 

      Lançamento do livro acima no dia 12 de Dezembro 2012, pelas 16h30 na
      ESECS- Leiria com a intervenção do grupo Coral Cantábilis da C.G.D. e do grupo de    cavaquinhos.

Comparece!

Vamos cantar a amizade!

4º Encontro dos Nacalenses

Foi no passado dia 2 de Junho que se realizou mais um encontro dos amigos da minha infância...
Em cima, o grupo da "escola primária" presentes em Leiria. Apresento ainda, um pequeno filme de alguns momentos da recepção e almoço, que se realizou na Associação de ex-residentes de Moçambique- ACRENARMO,situada junto ao Castelo de Leiria e ainda de um convívio no M/I/MO (Museu de Imagem e Movimento), de onde constou um pequeno momento musical por um grupo de cavaquinhos de que faço parte, bem como a apresentação de um filme do convívio do ano findo. Depois...
Cerca das 16h00 tivemos a apresentação do meu livro de memórias. Terminámos com um pequeno "Porto de honra" onde não faltaram uns saborosos bolinhos... Foi muito agradável. Para o próximo ano o encontro está agendado para a cidade de Abrantes e será promovido pela minha mana Mabília.
Try our video maker at Animoto.

Lançamento do livro: Memórias Moçambique

Só agora tive tempo de fazer um vídeo da apresentação do meu livro.
Espero que gostem...

Beijos
Elisa





Try our slideshow creator at Animoto.

Lançamento do livro- MEMÓRIAS DE MOÇAMBIQUE

 E o sonho, tornou-se realidade!

Foi no dia 5 de Maio de 2012,  que se realizou o  lançamento do livro "memórias de Moçambique," por Elisa Oliveira Pinto, inserido nas Bodas de Prata do Coral Cantábilis da C.G.D. de Leiria,  de que faço parte.
Estiveram presentes mais de 15O pessoas vindas de vários pontos do País, mas o facto mais relevante foi que, estiveram comigo muitos amigos de infância que comigo quiseram celebrar o acontecimento.
E como o mesmo não vai estar à venda nas livrarias, quem o quiser adquirir, podem solicitá-lo para o meu endereço electrónico que o o farei chegar pelo correio.
Terão  assim duas modalidades à escolha:
- Envio do vosso endereço para o meu correio electrónico:

(soupinto1@gmail.com)

. Depois eu mandarei o meu NIB.
   Nesta modalidade, custará apenas : €-12,50 .

- Para o envio à cobrança, custará     €-15,50.

  (Preços para o nosso País)

Se queres recordar "outros tempos africanos", faz a tua encomenda.

Maningue kanimambo!

3º Encontro dos Nacalenses (da minha Infância)

Realizou-se mais um encontro a 28 de Maio findo em Peniche e este ano a cargo da amiga Alice Rosa.
Como sempre esteve bastante animado mas, este ano, veio gente "nova" e mais nova, porque filhos de nossos amigos de infância. Lembramo-nos por exemplo da D. Ema Graça Pinto e filha. a professora Mª Luisa Bordálo e filha, a filha da Isabel e do Carreira, dos C.F.M. Também o Fernando Cordeiro e o Joaquim Gonçalves, do tempo de solteiro de meu marido e para minha surpresa... uma antiga colega dos Correios de Nacala, a Alice Rodrigues, bem como o Sr. Ramiro da Silva (Contabilista dos C.F.M.) e a sua simpática sobrinha Maria Odete.

Foi muito bom estar com todos vós.

Kanimambo!

2º ENCONTRO DE NACALENSES

(Em cima: Cortêz; Ferrer, Isabel Estorninho, Anabela, Victor, Alice; Meireles.
Em baixo: Isabel, Eduarda (Nita), Mabília, Margarida, Elisa)

O 2º Encontro da minha Infância de Nacala,(conforme foto ao lado), realizou-se em Espinho em 12 de Junho 2010, a cargo do amigo Carlos Ferrer. Este Ano vieram mais pessoas que se quiseram juntar a nós depois de um Joaquim Gonçalves ter "descoberto" o meu BLOg, e nos ter dado mais uns contactos como por exemplo as irmãs Maria e a Margarida (filhas do Silva, pescador).
Também da minha Primária apareceram mais dois colegas (a Nita e o Victor).
Uma grande alegria que todos esperam poder continuar a "reviver" e ver também aumentar o número de adesão!
Para o Ano, o encontro ficou marcado para a zona de Óbidos a cargo da grande amiga Alice Rosa (que trabalhou na Deta em Nampula).
Força amiguinha, podes contar com a minha colaboração...


Esta é a foto de alguns dos Nacalenses presentes.

Maputo em 2010 on PhotoPeach

RECORDAR PALAVRAS MACUAS...

A minha amiga São Gomes (antiga colega de curso de Nampula), ofereceu-me "O Dicionário Macua".
Não imaginam o meu contentamento por poder lembrar algumas palavras que o tempo já fazia "esquecer"...

Como sei que tenho amigas/os, que também gostarão de "recordar", aqui vão algumas mais conhecidas...

Numeração até 1O:
1 = Mmosá
2= Èli
3= Ararú
4= Asheshé
5= Athanú
6= Athanu namosa
7= Athanu n'éli
8= Athanú n'araru
9= Athanu n'asheshe
10= Mulukó

Koshukuru!/; Kotchapela = Obrigado!
Kwakwána = Velho
Muthiyana Okwasha = Velha
Muthiyana = Mulher
Mwarusi = Menina (adolescente)
Mákha = Sal
Masi = água
Makhura = óleo
Mikhala; Makhala = carvão; carvoeiro
Munjene = Muito
Mosheleliwa ! = Bom dia!
Mulupale = Grande
Mukavi? = Quanto?
Muluku = DEUS
Mùnkhela= Saudade
Musurukhu = Salário/dinheiro
Muteko = Trabalho
Namuteko = Operário
Mwalapwa = Cão
Namarokolo = Coelho
Nsana = Ontem
Ohiyu = Noite
Ohíla = Escuridão
Owákuveya ! = Rápido
Onanara = Feio
Orèra = Belo
Orèra Murima = Bondoso
Orrera = Bom
Orupa = Dormir
Osiva = Saboroso

Obrigada Sãozita pela tua amizade!
Deixo-te uma foto da "tua Nampula" e outra da "minha linda praia" de Fernão Veloso!

DE NACALA e LUMBO A FERRAGUDO - (re)encontros

Com que emoção começo a ver o meu Blog a dar os seus "frutos"...
Os "macuas"de Nacala, vão-me (re)descobrindo e os encontros começam a acontecer...

Foi a 13 Maio de 2008 que Aurora Belchiorinho, prima do José Patacola de Nacala,começou a deixar comentários no meu Blog.
Depois de algum tempo e troca de e.mails, combinámos encontrar-nos para nos conhecermos,em Ferragudo (onde costumo passar as férias).
Aconteceu em 5 de Dezembro de 2009.
Como falar de África sempre nos "encanta", a empatia é uma certeza.
Por isso, o nascimento de uma nova amizade!






Em 11710/2008- Rui Monteiro, filho mais novo da D. Alice e Sr. Monteiro da Brigada de Portos, que me perguntou se eu era a filha do Oliveira da Brigada, etc...

6 de Abril de 2009, a Sara Cabral, filha do Toninho, um bom amigo que já nos "deixou", publicou o seu comentário. Tive pena que não tivesse fornecido o seu contacto para a poder conhecer.

Em 2009 o Victor Agostinho da foto da minha Primária... também me contactou e já veio ao 2º encontro dos Nacalenses em Espinho.

11/12/2009- Artur Tavares no Brasil, dizendo que também tinha ido para Nacala em 1968.

2010- a Lena Costa reviu-se nas meninas da Primária do Lumbo. Uma alegria para ela e para mim também. Combinámos que nos iríamos encontrar em breve. Entretanto já me mandou fotos antigas e actuais da sua família.

27/03/2010 - Olinda Gil (filha do Gil Alves), depois de troca de e.mail, combinámos encontrar-nos este Verão em Ferragudo, já que é Professora no Alentejo. Aconteceu em 10 de Julho. É uma simpatia de pessoa, como não poderia deixar de ser...
Aqui deixo a foto para recordar este lindo momento!








Verão de 2009- Isabel Maria Morais, hoje professora a trabalhar em Macau, deixou uma mensagem dizendo que também passou por  Nacala no tempo da minha instância. Este ano ao vir de férias a Portimão, combinámos reencontrar-nos em Ferragudo o que aconteceu a 29 de Julho, conforme foto abaixo.











22.11.2010 - Michelle Wellenkamp, filha do piloto da barra na altura da Independência, nascida na Ilha de Moçambique e que também me quis conhecer! Uma ternura de pessoa.
O "encontro" realizou-se a 4 de Dezembro na residência de seus pais em Leiria.

Como é bom "encontrar" pessoas que têm as mesmas afinidades que nós, os mesmos "cheiros" e "sabores tropicais", o poder recordar os "belos momentos passados em África"!  
Que dizer das" amizades sinceras, duradouras", nascidas no isolamento das grandes distâncias...

Tudo isto e muito mais...que só entende quem viveu em África.

KANIMAMBO AMIGAS(OS) ATÉ SEMPRE!

e...

Setembro de 2011, encontrei-me com a Lena (do Lumbo) e o seu simpático marido.
Foi um prazer este reencontro como não podia deixar de ser.

Também no início de 2016, encontrei mais um antigo colega da escola do Lumbo, que "descobriu" este Blog e me quis contactar.
É o Mário  Freitas que está actualmente a residir em Portimão. Como tenho casa em Ferragudo, logo se combinou o encontro.  Gostei de o rever e de conhecer a esposa.

Aqui fica a foto do casal simpático.

Vilanculos, Tofo e Bilene

Vilanculos, Tofo e Bilene- 2010 on PhotoPeach